（熟切）【蓝锁时间/ぶるろたいむ】戏剧性的MC狼人杀

https://twitcasting.tv/si_no_aho/movie/790245504
原直播时间为2024年3月27日

翻译+字幕：桃果
代传：上班上得快死掉的titmouse石川老鼠

大家好呀，我建了个群608707266
群里只会讨论nigi、Shissa和洁蜂（包括声真似）相关，有想一起聊天讨论的伙伴都可以加入！进群密码是nigi家黑柴的名字。热烈欢迎想了解nigi、Shissa的相关情报和直播实时讨论的小伙伴！

ニギ
Twitter（X）：https://twitter.com/Nigi_Star
（个人直播地址）Twitcasting：https://twitcasting.tv/nigi_star
Shissa
Twitter推特（X）：https://twitter.com/shissa43
Twitcasting（个人直播地址）：https://twitcasting.tv/shissa4

字幕或许有听不清和打错、疏漏的情况，欢迎大家在弹幕和评论区纠错！
～ブルーロック出演者～
■よっしー←（絵心甚八）
Twitter：https://twitter.com/yosshi_1118
■Shissa←（蜂楽廻）
Twitter：https://twitter.com/shissa43
YouTube：
■ニギ←（潔世一）
Twitter：https://twitter.com/Nigi_Star
■春希←（吉良涼介)
Twitter：https://twitter.com/hrk7aui
YouTube：
/ @hrk7aui
■matsu←（國神錬介）
Twitter：https://twitter.com/matsu_ahoge
Youtube：
/ @matsuvoice
■832←（糸師冴）
Twitter：https://twitter.com/hatimituXth
Youtube：
/ @user-gw9rh9ui6e
■信乃←（我牙丸吟）
Twitter：https://twitter.com/si_no_aho
Youtube：
/ @si_no_aho

■おんじ。←(雷市陣吾)
Twitter：https://twitter.com/onnji_0812
■糸師凛←至難（しなん）
Twitter：
https://twitter.com/shinankun_
Youtube：https://www.youtube.com/@shinan47
■御影玲王←カムイ
Twitter： https://twitter.com/sasuke_kamkai
Youtube： https://m.youtube.com/channel/UCqBjn8T9dsDseQKc_tOwZnQ
■凪誠士郎←絶対霊度
Twitter： https://twitter.com/ChloeReiMoretz/media
Youtube：
■蟻生十兵衛←さめお
Twitter： https://twitter.com/sameoradio Youtube：
https://m.youtube.com/channel/UCw-GxpoH9rr_TOKRRas3a6A
Twitch： https://m.twitch.tv/sameoradio
■ラキ←（千切豹馬）
Twitter： https://twitter.com/raki07140
Youtube： https://m.youtube.com/user/tinytenderheart

■おわけん←二子一揮
Twitter： https://twitter.com/owakenken
YouTube： https://www.youtube.com/@user-nc7pv4tc9m
■ぷーてぃん←士道龍聖
Twitter： https://twitter.com/putin_tin1007