【童声独唱】李叔同《送别》（1935年首版）

童声独唱《送别》1935年首版
作词：李叔同（1880-1942）
作曲：约翰·庞德·奥特威（美，1824-1880）
素材：1930-1940年代老照片
1935年北师附小学生龙珣独唱，百代唱片发行

《送别》原曲为19世纪美国作曲家约翰·庞德·奥特威的作品《梦见家和母亲》，李叔同在留日期间（1905-1910）接触到犬童球溪的《旅愁》，对此进行中文翻译，回国后对原曲进行少量改动并重新填词。丰子恺于1927年编撰的《中文名歌五十曲》中首次刊印《送别》，1935年，百代唱片公司邀请北师附小学生龙珣录制了这首歌曲，也是《送别》的首版录音。

长亭外，古道边，芳草碧连天
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山
天之涯，地之角，知交半零落
一瓢浊酒尽馀欢，今宵别梦寒
长亭外，古道边，芳草碧连天
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山
情千缕，酒一杯，声声离笛催
问君此去几时来，来时莫徘徊
草碧色，水绿波，南浦伤如何
人生难得是欢聚，惟有别离多
情千缕，酒一杯，声声离笛催
问君此去几时来，来时莫徘徊