苏共25大资格审查委员会主席卡皮托诺夫的报告（1976年2月27日）【中文字幕】

https://ok.ru/video/643190688491

伊万·瓦西里耶维奇·卡皮托诺夫（Ива́н Васи́льевич Капито́нов，1915年2月23日—2002年5月28日），
苏共党员、政治家。
1938年毕业于莫斯科市政建筑工程师学院。曾任梁赞地区住房管理局高级工程师。
1938年至1940年，在红军服役。
1939年加入全联盟共产党（布尔什维克）。
1952年1月—1954年3月29日，任莫斯科市委第一书记；
1954年3月27日—1959年3月2日，任苏共莫斯科地区委员会第一书记；
1959年9月22日—1964年12月，任伊万诺沃州党委第一书记；
1964年12月—1966年4月8日，为苏共中央苏维埃联邦社会主义共和国主席团成员；
1965年12月6日—1986年3月6日，为苏共中央书记处成员；
1986年3月6日—1988年9月30日，任苏共中央检查委员会主席。
1988年10月退休。

他曾被授予四枚列宁勋章、三枚其他勋章和奖章。
1959 年12 月 25 日，为表彰 1959 年在肉类和其他农产品的生产和向国家销售方面取得的优异成绩， 授予卡皮托诺夫“劳动英勇”奖章。
1985年5月7日，保加利亚国家委员会国务委员会主席日夫科夫，授予到访的卡皮托诺夫保加利亚最高勋章“格奥尔基·季米特洛夫勋章”。
1975年荣获“社会主义劳动英雄”称号。

中文翻译出处：
三联书店《苏联共产党第二十五次代表大会主要文件汇编》，第132—139页
《苏联共产党第二十五次代表大会资格审查委员会的报告 资格审查委员会主席伊·瓦·卡皮托诺夫的报告》（1976年2月27日）