Bilibili Video Downloader

The easiest way to download Bilibili video without watermark or logo

第一次给了"术 力 口"😭

TIP! Right-click and select "Save link as..." to download.

VIDEOS
MP4 N/A 480P Download
MP4 N/A 480P Download
MP4 N/A 480P Download
MP4 N/A 360P Download
MP4 N/A 360P Download
MP4 N/A 360P Download
AUDIO
MP4 N/A mp4a.40.2 Download
MP4 N/A mp4a.40.5 Download
MP4 N/A mp4a.40.2 Download
THUMBNAILS
第一次给了"术 力 口"😭 JPEG Origin Image Download
作词:@CHRIS-深间
作曲:Jerry&楠村
编曲:Jerry&楠村
混音@楼下小黑223
曲绘:@硫化亚铜
PV:Jerry&楠村

终于终于填了一个一个坑感谢各位老师,给各位老师磕一个(360°后空翻落地磕头)
歌词:
[verse 1]
夕焼けの帰り道 君の視線は90°
夕阳下的回家路上 你视线的方向是90°
会いたいなんて本音を 隠したいのも君からの問題なの
想要隐藏想见面的心声 也是你提出的问题吗
教科書には記されない 好きの上が欲しい私
教科书上没有记载 寻求喜欢以上感情的我
この距離は縮めたくて この途中式気付いてくれよ
想要缩短我们之间距离的计算过程 快给我察觉到吧

[pre-chorus 1]
曖昧な気持ちに パラメータが未知だ
在暧昧的心情中 参数(parameter)仍然是未知
演算を繰り返す 感情先行で可能性を感じる
不断重复演算 被感性占据上风的我仍在感受着可能性

[chorus 1]
愛の算数また解けない
仍未能解开爱的算术题
見つめあったても不確定性が増える
仅仅双目对望着不确定性也在增加
「このまま難問に沈んてもいいじゃん」って受け止められないよ
“就这样沉浸在难题中不也挺好?”我可不能接受
証明しよう この感情の公式はただ一つじゃないよ 挑戦てみよう
证明这份感情的公式不仅有一条 来试着挑战吧
運命の線は絡まっている これがQ.E.D
命运的线交错在一起 这就是最终解

[verse 2]
気を抜いたら負けるよ 複素感情は止まらない
若是稍微大意就会输掉 复变的感情是不会停歇的
両方にも持久戦だ 退屈な局面を調味する
这对于双方都是持久战 给无聊的局面加以调味
届かない、まだ届かない カージオイドの軌跡(奇跡)
传达不到 仍然传达不到 心脏线的轨迹(奇迹)
両方にも延長戦だ 思いを乗せて書いている
这对于双方都是延长战 承载着思念,不断写下去

[pre-chorus 2]
曖昧な気持ちに パラメータが未知だ
在暧昧的心情中 参数(parameter)仍然是未知
演算を繰り返す 理性先行で破綻を探している
不断重复演算 被理性占据上风的我仍在寻找着破绽
[chorus 2]
愛の算数また解けない
仍未能解开爱的算术题
見つめあったても不確定性が増える
仅仅双目对望着不确定性也在增加
「このまま難問に沈んてもいいじゃん」って受け止められないよ
“就这样沉浸在难题中不也挺好?”我可不能接受
証明しよう この感情の公式はただ一つじゃないよ 挑戦てみよう
证明这份感情的公式不仅有一条 来试着挑战吧
運命の線は絡まっている これがQ.E.D
命运的线交错在一起 这就是最终解

[bridge]
交錯する二人の体温を感じる
感受交错着的两人的体温
いつも胸に書いたの想いのベクトル 消えないように
一直在心中描写的感情向量 但愿不会消失

[chorus 3]
愛の算数また解けない
仍未能解开爱的算术题
見つめあったても不確定性が増える
仅仅双目对望着不确定性也在增加
「このまま難問に沈んてもいいじゃん」って受け止められないよ
“就这样沉浸在难题中不也挺好?”我可不能接受
証明しよう この感情の公式はただ一つじゃないよ 挑戦てみよう
证明这份感情的公式不仅有一条 来试着挑战吧
運命の線は絡まっている これがQ.E.D
命运的线交错在一起 这就是最终解