【20岁自生贺】泥中に咲く (绽放泥中) 翻唱

泥中に咲く 

词曲：针原翼（HarryP）
编曲：棚橋テルアキ
演唱：初音未来/ウォルピスカーター

https://www.nicovideo.jp/watch/sm34396432

翻唱：我
后期：蓝欣

———————————————

唱这首歌的想法来自于一个非常重要的人，第一次听到这首歌的时候就被深深吸引，无论是旋律还是歌词都给我很深的印象，也许我们都曾身在雨中，但我们不会深陷雨中，即便满身泥泞，也可以绽放出绚烂的花。真的是一首能打动人的歌曲，能够唱出来真的很开心，虽然过程有些艰难（到最后发现唱错了一个字（被打））感谢蓝欣老师又好又快的后期，和声真的处理得非常棒，（中间一段加入的是社长版本的和声）。比我预期的效果更好！还有帮我处理视频的可愛い鸮老师（笑）~进入翻唱这个圈子以后遇到了很多朋友，非常感谢你们！以后也请多多指教啦<(▰˘◡˘▰)>！最后，祝我二十岁生日快乐吧！

———————————————

今，
この世の行方を，
遮る迷路に，
線を引こうぜ，
その線がさ，
重なる地図，
君を照らすために咲く花さ。

现在，
我要在这个充满困顿阻碍的，
前行迷途中，
引出一条线，
那条线会，
重重交织成指引，
化作一朵照亮你的盛放之花。